Οι άκαμπτοι νόμοι εισαγωγής της Χιλής και γιατί πρέπει να είστε προσεκτικοί



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

"Φιστίκια, αμύγδαλα, μίξη μονοπατιών;" Η γυναίκα που μουρμουρίζει πιο δυνατά πίσω μου με ενοχλεί. Μετά από μια πτήση διανυκτέρευσης από το JFK («σπίτι») στο SCL του Σαντιάγο (βασική βάση), είμαι σε αυτόματο πιλότο.

Περπατώ σε ένα διάδρομο με διαχρονικό, άστεγο χαλί αεροδρομίου, οδηγώ την κυλιόμενη σκάλα κάτω από τον μετρητή αμοιβαιότητας, φερμουάρ μέσω της διεθνούς αστυνομίας, βάζω περσίδες στο κατάστημα αφορολόγητων ειδών που πρέπει να περπατήσουμε, να πάρει ένα καλάθι και τις αποσκευές μου και να ακούσω και πάλι - "φιστίκια, αμύγδαλα." Τι θέλει αυτή η γυναίκα, ούτως ή άλλως;


Γι 'αυτό γυρίζω για να την ρωτήσω.

«Περνόν;» Ρωτάω.

«Έχετε προϊόντα διατροφής;»

«Ναι», λέω.

"Και τα έχετε δηλώσει;"

«Ναι», επαναλαμβάνω. Ικανοποιημένη, με κινήσει πέρα ​​από τα δοχεία σκουπιδιών σε σχήμα μήλου και τα τραπέζια με τυπωμένες προειδοποιήσεις από την SAG (Servicio Agricola y Ganadero) προειδοποιώντας τους επισκέπτες να δηλώσουν φυτικά και ζωικά προϊόντα. Η λήψη απαγορευμένων αντικειμένων (που μπορεί να περιλαμβάνει χειροτεχνίες) μπορεί να οδηγήσει σε πρόστιμα από 100.000 CLP (περίπου $ 200). Κάποιο ακριβό μείγμα μονοπατιών.

Η Χιλή είναι ένα κοκαλιάρικο φασόλι μιας χώρας που χωρίζεται από το υπόλοιπο ημισφαίριο από την ξηρότερη έρημο του κόσμου προς τα βόρεια, τη δεύτερη υψηλότερη οροσειρά στα ανατολικά και μια τεράστια έκταση ακτογραμμής στα νότια και δυτικά. Είναι επίσης μια αγροτική μονάδα παραγωγής ενέργειας.

Πολλές από τις κορυφαίες εξαγωγές της είναι γεωργικά προϊόντα, όπως κρασί και επιτραπέζια σταφύλια που αναπτύσσονται σε μια σειρά κοιλάδων που εκτείνονται περίπου 1.150 χιλιόμετρα από το Coquimbo στο Βορρά έως το Temuco στο νότο. Είναι απολύτως δικαιολογημένο ότι η Χιλή θέλει να προστατεύσει τους φυσικούς της πόρους και τη φυσική χλωρίδα και πανίδα.

Αλλά για τον ταξιδιώτη, αυτή η αμυντική στάση μπορεί να μετατρέψει τη διέλευση των συνόρων σε ένα εκπληκτικό παιχνίδι εξεταστικών φαγητών (και inedibles) και δεν θα θέλατε να πληρώσετε ένα πρόστιμο;


Την πρώτη φορά που κάποιος με ρώτησε για το περιεχόμενο της τσάντας μου, επέστρεψα στη Χιλή από τη Μεντόζα (Αργεντινή) και η συνομιλία πήγε έτσι:

Υπάλληλος της SAG: Έχετε σοκολάτα.

Μου; Όχι, δεν το κάνω.

Υπάλληλος της SAG: Ναι, έχετε σοκολάτα.

Εγώ: Όχι, δεν το κάνω.

Υπάλληλος της SAG: Πήγατε στο Bariloche (Αργεντινή);

Εγω ναι. Ω! Έχω σοκολάτα.

Το Bariloche είναι διάσημο για τη σοκολάτα του. Έφερα πίσω για μερικούς φίλους και το είχα ξεχάσει ότι ήταν στην τσάντα μου. Η σοκολάτα είναι επιτρεπτή, αλλά έχει απαγορευμένη εμφάνιση τύπου τυριού στο μηχάνημα ακτινογραφίας, οπότε για γέλια ξετύλιξα τις τσάντες μου και ξετύλιξα τα βρώμικα ρούχα μου για να εμφανίσω το κουτί σοκολατάκια, με συγνώμη στους φίλους μου που τώρα γνωρίζουν έτρωγαν «σοκολάτα πλυντηρίου».

Το τυρί δεν είναι εντάξει. Ούτε το γιαούρτι, κανένα καλλιεργημένο γαλακτοκομικό προϊόν, οτιδήποτε είναι ή θα μπορούσε να εκληφθεί ως σπόρος ή όσπριο (συμπεριλαμβανομένης, δυστυχώς, μιας σακούλας από ωμά πεκάν που θα προσπαθούσα κάποτε να εισαγάγω). Οι ξηροί καρποί πρέπει να στεγνώνονται, να αλατίζονται, να διατηρούνται και να ελπίζουμε ότι συσκευάζονται καλά.

Απαγορεύεται το κρέας που είναι ωμό, καπνιστό ή λουκάνικο. Το μέλι απαγορεύεται και έτσι, υποθέτω, ήταν το καστανό ψωμί που είδα μια γερμανική γυναίκα να μπερδεύει με μια μέρα. Ίσως είχε σπόρους σε αυτό, ή ίσως ήταν σκόρδο.

Επειδή ο ουρανός στο mergatroid, εάν εισάγετε κατά λάθος σκόρδο, θα υπάρξει ένα διεθνές σκάνδαλο λαθρεμπορίου σκόρδου. Πρέπει να ξέρω, γιατί είμαι το προσβλητικό κόμμα.


Δεν ήταν πολύ καιρό πριν. Είχα κάνει πεζοπορία στο Tierra del Fuego, όπου τα ζιγκ-ζαγκ στα σύνορα Χιλής-Αργεντινής σύμφωνα με μια συνθήκη που βοήθησε ο Πάπας John Paul II. Η διέλευση των συνόρων ήταν παλιό καπέλο και πριν από πολύ καιρό έμαθα να καταναλώνω το φρέσκο ​​φαγητό και να συσκευάζω μόνο το στεγνό όταν περνάω πίσω στη Χιλή (η Αργεντινή φαίνεται να μην υπερασπίζεται τα σύνορά της τόσο επιμελώς).

Έτσι, όταν ο κυβερνητικός αξιωματούχος με ρώτησε, «Τι είναι στην τσάντα;» Απάντησα με υπερηφάνεια, «φαγητό», σκέφτοντας το κακάο και το γάλα σε σκόνη, τη ζάχαρη και το σύντροφο.

Μου ζήτησε να αποσυμπιέσω τη σακούλα φαγητού και το έκανα, μετά το οποίο βύθισε το χέρι του προς τα κάτω και έβγαλε περήφανα ένα σκελίδες σκόρδου σαν έναν μάγο να βγάζει ένα κουνέλι από ένα καπέλο.

"Και αυτό?" Αυτός είπε.

«Είναι σκόρδο», απάντησα.

Το πρόβλημα ήταν ότι χωρίς την υπενθύμιση «φιστίκια, αμύγδαλα, μίξη ίχνους» δεν είχα δηλώσει προϊόντα διατροφής και, ως εκ τούτου, είχα διαπράξει SAG ψευδορκία, και θα ήθελα να αναφέρω στην υπεράσπισή μου ότι το σκόρδο είχε αγοραστεί στη Χιλή όχι μια εβδομάδα νωρίτερα).

Το αποτέλεσμα ήταν μια διάλεξη, που έπρεπε να υπογράψω σε μια έντυπη μορφή αντιγράφου (εις τριπλούν) παραδεχόμενη την ιδιότητά μου ως παράνομου μεταφορέα φυτικών προϊόντων, συμπλήρωση μιας νέας φόρμας τελωνειακής δήλωσης και να χαμογελάσω δειλά σε ένα λεωφορείο γεμάτο των ταξιδιωτών των οποίων η διέλευση από το σημείο Α στο σημείο BI είχε κάνει πολύ πιο χρονοβόρα.

Και τώρα έχω καταγράψει το μήκος του έθνους για το σφάλμα κατάταξής μου (αποδεικνύεται ότι το σκόρδο είναι φρέσκο, όχι ξηρό φαγητό). Και παρόλο που δεν μου επιβλήθηκε πρόστιμο, εσείς, αγαπητοί ταξιδιώτες, μπορεί να μην είστε τόσο τυχεροί.

Λοιπόν, τα έμπειρα λόγια μου για τους ταξιδιώτες που εισέρχονται στη Χιλή: δηλώνουν οτιδήποτε και ό, τι μπορεί σε κάποιο σημείο να ήταν ζωντανό. Σώστε τον εαυτό σας τα μετρητά, την ενόχληση, την αμηχανία. Και πάρτε έναν spiffy σελιδοδείκτη ως αναμνηστικό. Η SAG σε θέλει.


Δες το βίντεο: You Bet Your Life: Secret Word - Air. Bread. Sugar. Table


Προηγούμενο Άρθρο

Ενισχύστε την ευτυχία και τη δημιουργικότητά σας ενεργώντας σαν παιδί

Επόμενο Άρθρο

«Οι Μαλδίβοι εγκαταλείπουν το αρχιπέλαγος. Δημιουργία νέας χώρας στην Αυστραλία »